絵本講座 詩の朗読会

January 7, 2010|イベント

12月25日、GALLERY OBJECTIVE CORRELATIVEにて「アヴァンギャルドのための絵本講座」(講師=ぱくきょんみ)恒例、詩の朗読会を開催いたしました。ゲストには、2009年6月に詩集『巡礼』(書肆山田)を上梓された西元直子さん[写真:中]をお迎えし、受講生、本校講師・研究員による朗読が行われました。

IMG_0022_thumb.jpgIMG_0059_thumb.jpgIMG_0074_thumb.jpg
建築農業工作ゼミ カフェプロジェクト「Nature in Our Life」(12月24日−26日)を会場に

朗読者作者タイトル

高嶋晋一|T.S.エリオット「聖灰水曜日」より
木原進|アブー・ヌワース「ユダヤ人の酒家」(塙治夫 訳)
梶原あずみ|スキーター・デイヴィス「The End of the World」
川原康弘|石垣りん「おみやげ」
岡﨑乾二郎|ジョン・ダン「虱(しらみ)」(岡﨑乾二郎 訳)

special——ゲスト詩人
西元直子さん|最新詩集『巡礼』より、3編を朗読していただきました。

芝美代子|エミリー・ディキンスン「こまどりが私の歌の基準です」#285
(新倉俊一 訳)
高石万千子|松浦寿輝「二人」
佐々木智子|谷川俊太郎「旅 7」
吉田正幸|マザーグース「月なんかひとっとび」より(ぱくきょんみ 訳)
鍋島亜由美|まどみちお「レンゲソウ」
田中丸善一|エミリー・ディキンスン「この世界は決して終りではない」#501
(新倉俊一 訳)
原牧生|ジム・モリスン「ソウル・キッチン」(原牧生 訳)
ニール・ヤング「ヘルプレス」(原牧生 訳)
ぱくきょんみ|김소월(キム・ソウォル)「진달래꽃(チンダルレコッ)」
金素月「つつじの花」(ぱくきょんみ 訳)※同作品を原語と日本語で朗読
関根麻郎|エミリー・ディキンスン「冬の午後には」#258(新倉俊一 訳)
久瀬奈美子|谷川俊太郎「忘れること」
松下勝彦|シャルル・ボードレール「旅」(安藤元雄 訳)