Everybody’s Effort:イヴォンヌ・レイナーをめぐって

October 7, 2010|イベント

「English Inter-ACT」 (講師=イェレナ・グラズマン)では、一年間にわたってイヴォンヌ・レイナーのダンス作品についての研究と議論を重ねてきました。「Everybody’s Effort」は、その成果を一般に向けて公開する一日がかりのイベントです。



15:00 ヴィデオおよび写真資料の展示
16:00 受講生のプロジェクト発表:
     神村恵による《Trio A》(1966)の解釈
     鎌田明日香によるレイナーの初期作品《At My Body’s House》(1962)の解釈
17:00 高嶋晋一による《Inner Appearances》(1972)の解釈
18:00 《グランド・ユニオン・ドリームズ》(1971)上演
19:30 ディスカッション(20:00終了予定)

■会場:旧四谷第三小学校 体育館
〒160-0003 東京都新宿区本塩町2

近畿大学国際人文科学研究所 東京コミュニティカレッジ
〒160-0004 東京都新宿区四谷1-5
tel. 03-3351-0591(9:30-17:00、日曜・祭日 休)
fax. 03-3353-7300

Everybody’s Effort: Regarding Yvonne Rainer

In this year’s English InterACT class at Yotsuya Art Studium, taught by Yelena Gluzman, students have been researching and discussing the dance works of Yvonne Rainer.

“Everybody’s Effort” is a one day showing to share the research efforts and achievements of the class with the public. The main event will be a never-before attempted re-enactment of Rainer’s 1971 dance work Grand Union Dreams, performed by students and guest artists.
Before that, there will also be presentations of students’ original works, each inspired by or based on a past dance work by Yvonne Rainer.
Also on view will be rare visual documents used by the class in our research.

■Date: Wednesday, October 20, 2010
■Time & Schedule:
Doors open from 3pm.
Student presentations start from 4pm.
“Grand Union Dreams” performance from 6pm.
■Admission: Free. No reservations needed.
■Venue: Old Yoysuya Daisan elementary school gymnasium
Honshio-cho 2, Shinjuku-ku Tokyo 160-0003
*Please take off your shoes in the gymnasium.
■Directions from Yotsuya Station
5 min on foot from Yotsuya Station (Yotsuya exit) on the JR line, Yotsuya Station (2nd exit) on the Nanboku subway line and Yotsuya Station (Akasaka exit) on the Marunouchi subway line.

Kinki University International Center for Human Sciences
Yotsuya Art Studium
Yotsuya 1-5, Shinjuku-ku Tokyo 160-0003
TEL: 03-3351-0591
FAX: 03-3353-7300
MAIL: kindai-tokyo-office@itp.kindai.ac.jp